Примеры употребления "come into sight" в английском

<>
She asked him to come into her house, but he refused. Le pidió que entrara a su casa, pero él se negó.
Please, come into my home. Ven a mi casa, por favor.
Come into my room. Ven a mi habitación.
When did the world come into being? ¿Cuándo empezó el mundo a existir?
Their hypothesis is that these strategies may come into conflict with Emmet's theory. Su hipótesis es que estas estrategias pueden entrar en conflicto con la teoría de Emmet.
Please come into the room. Por favor, entra en la habitación.
I heard someone come into the room. Oí a alguien entrar en la habitación.
Come into the room. Entra en la habitación.
See to it that no strangers come into this room. Vigila que no entren extraños a esta habitación.
Please come into the room one by one. Por favor, pasen al cuarto uno por uno.
She asked him to come into her house. Le pidió que entrara a su casa.
Come to my house this afternoon. Ven a mi casa esta tarde.
My father is always poking his nose into my private life. Mi padre siempre mete la nariz en mi vida privada.
He ran away at the sight of me. Él huyó al verme.
The dream has come true. El sueño se ha hecho realidad.
When she heard the news, she burst into tears. Se puso a llorar en cuanto oyó la noticia.
They were scared at the sight of the ghost. Se asustaron al ver el fantasma.
Did anybody come? ¿Vino alguien?
The rain changed into snow. La lluvia se convirtió en nieve.
He lost sight of the bird. Él perdió de vista al pájaro.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!