Примеры употребления "big government" в английском

<>
A big day awaits us. Nos espera un gran día.
As elsewhere in India, growth most often occurs despite the government rather than because of it. Como también fuera de India, el crecimiento ocurre más comúnmente a pesar del gobierno más que por el gobierno.
Tom has a big mouth. Tom tiene boca grande.
He always speaks of the government with contempt. Él siempre habla con desprecio del gobierno.
We have a big dog. Tenemos un perro grande.
I have connections in the government. Tengo conexiones en el gobierno.
There's a big hole in your sock. Tienes un gran agujero en el calcetín.
The government turned down the request. El gobierno rechazó la demanda.
It's the first time I fold the big carpet by myself. Es la primera vez que doblo la alfombra grande yo solo.
There are several forms of government. Existen varias formas de gobierno.
The party took place in a big room. La fiesta dio lugar en un gran salón.
In that country the government controls prices. En ese país el gobierno controla los precios.
Why is your cat so big? ¿Por qué tu gato es tan grande?
Let's hope the government respects our agreement. Ojalá el gobierno respete nuestro acuerdo.
What a big book this is! ¡Pero que enorme libro es este!
The Japanese government made an important decision. El gobierno japonés tomó una importante decisión.
I did not expect it to be that big. No esperaba que fuera tan grande.
The judgement went against the government. El juicio salió en contra del gobierno.
A big red fish is swimming about in the pond. Un gran pez rojo está nadando en el estanque.
Representative democracy is one form of government. La democracia representativa es una forma de gobierno.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!