Примеры употребления "beginning" в английском

<>
It was beginning to snow. Estaba empezando a nevar.
It was just the beginning. Solo era el comienzo.
He was shy at the beginning. Al principio él era tímido.
They arrived in Osaka at the beginning of May. Ellos llegaron a Osaka a comienzos de mayo.
They are beginning their homework. Están empezando a hacer su tarea.
The concert is beginning now. El concierto va a comenzar ahora.
Let's start at the beginning. Vamos a empezar por el principio.
I am beginning to understand. Estoy empezando a entender.
We're beginning to understand better. Comenzamos a comprender mejor.
Let's begin at the beginning. Empecemos por el principio.
He's already beginning to talk. Ya empieza a hablar.
My eyesight is beginning to fail. Mi vista está comenzando a decaer.
He was with God in the beginning. Él estaba con Dios al principio.
I am beginning to remember it. Estoy empezando a acordarme.
The stars were beginning to appear. Las estrellas comenzaron a aparecer.
Calm down and begin at the beginning. Tranquilízate y comienza desde el principio.
She was beginning to get desperate. Ella estaba empezando a desesperarse.
I'm beginning to miss my girlfriend. Estoy comenzando a extrañar a mi novia.
In the beginning God created Heaven and Earth. En el principio Dios creó los cielos y la tierra.
She is beginning to play the piano. Ella está empezando a tocar el piano.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!