Примеры употребления "Of" в английском с переводом на испанский

<>
Переводы: все8378 de5083 a1664 por424 другие переводы1207
Just think of the difficulties! ¡Solo piensa en las dificultades!
He is no friend of mine. Él no es amigo mío.
Not that I know of. No que yo sepa.
I ran out of fuel. Me quedé sin gasolina.
We are running out of Nos Estámos quedando sin
He gave her a piece of advice. Él le dio un consejo.
She has plenty of books. Tiene muchos libros.
She approved of my plan. Ella aprobó mi plan.
Both of them seem suspicious. Ambos se veían sospechosos.
He is in need of money. Él necesita dinero.
All of us are happy. Todos nosotros somos felices.
It's free of charge. Es gratis.
He ate all of it. Se lo comió todo.
A number of books were stolen. Varios libros fueron robados.
We got an interesting piece of information. Conseguimos información interesante.
All of them are not poor. Todos ellos no son pobres.
She attacked him with a pair of scissors. Ella le atacó con unas tijeras.
Going out in this rain is out of the question. Ni pensar en salir en esta lluvia.
Two children are sitting on top of the fence. Dos niños están sentados sobre la cerca.
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. Repentinamente sentí un agudo dolor en mi estómago.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!