Примеры употребления "I had played" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

If only I had known the answer yesterday! ¡Si yo solo hubiera sabido la respuesta ayer!

I had been working for two hours when I suddenly felt sick. Yo había trabajado por dos horas cuando de repente me sentí enfermo.

If I had enough money, I could go abroad. Si yo tuviera dinero suficiente, podría ir al extranjero.

I had a terrible experience. Tuve una experiencia terrible.

If I had money, I'd buy this computer. Si yo tuviera dinero, compraría esta computadora.

I had no chance to relax there. Yo no tuve oportunidad de relajarme ahí.

When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite. Cuando era un adolescente tenía mucho pelo en la cabeza y nada en el pecho. Ahora es justo lo contrario.

I had the boy carry my bag. Hice que el chico llevara mi bolsa.

It's been a while since I had a good chat. Hace tiempo que no platico.

I would have gone to the mountains had I had the money. Habría ido a las montañas si hubiera tenido dinero.

I wish I had more time to talk to you. Me gustaría tener más tiempo para hablar contigo.

I had my wallet stolen from my inner pocket. Me robaron la cartera de un bolsillo interior.

I wish I had gone to the theater last night. Ojalá hubiera ido al teatro la noche anterior.

I stayed home because I had a bad cold. Me quedé en casa porque me dio un resfriado.

I had a bad stomach-ache. Tenía un fuerte dolor de estómago.

I had no more than five dollars. No tenía más de cinco dólares.

I had my watch repaired. Mandé mi reloj a arreglar.

I had some trouble in finding his house. Me costó encontrar su casa.

I had no trouble finding his office. No me costó encontrar su oficina.

When I got up this morning, I had a headache. Cuando me levanté esta mañana tenía un dolor de cabeza.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ