Примеры употребления "His" в английском с переводом "su"

<>
His car was seriously damaged. Su automóvil resultó con graves daños.
That incident harmed his reputation. Ese incidente dañó su reputación.
Tom is sewing his jacket. Tom está cosiendo su chaqueta.
His room's a mess. Su habitación no está ordenada.
His wife teaches me Italian. Su esposa me enseña italiano.
He hates cleaning his room. Él odia limpiar su habitación.
He arse licks his boss Le hace la pelota a su jefe
He made me his assistant. Él me hizo su asistente.
Tom lent Mary his camera. Tom le prestó su cámara a Mary.
It was his own fault. Fue su propia culpa.
Naivete is his only merit. Su único mérito es su ingenuidad.
We are consoling his mother. Estamos consolando a su madre.
Ken put on his clothes. Ken se puso su ropa.
I will accept his request. Yo aceptaré sus demandas.
His house is for sale. Su casa está en venta.
His concert was very good. Su concierto estuvo muy bueno.
I share his political position. Comparto su posición política.
That cost him his job. Eso le costó su trabajo.
Tom bought his truck used. Tom compró su camión usado.
No one believed his story. Nadie le creyó su historia.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!