Примеры употребления "Forgot your password" в английском с переводом на испанский

<>
forgot your password ¿has olvidado tu contraseña?
When was the last time you changed your password? ¿Cuándo fue la última vez que cambiaste tu contraseña?
Hey mister, you forgot your coat! ¡Oiga señor, olvidó su abrigo!
Have you ever changed your password? ¿Has cambiado tu contraseña alguna vez?
You forgot your backpack! ¡Se te olvidó la mochila!
Hey, you forgot your kiss. Sorry, your keys. Oye, te olvidas tu beso. Perdona, tus llaves.
I forgot your phone number. Olvidé tu número de teléfono.
Forgot your username? ¿Olvidó su username?
I forgot the name of your brother; what's his name? Olvidé el nombre de tu hermano, ¿cómo se llama?
Check that your username and password are written correctly. Verifica que tu usuario y contraseña estén escritos correctamente.
God exists but he forgot the password. Dios existe pero ha olvidado la contraseña.
I completely forgot to make something for us to eat. Olvidé completamente hacer algo para que comiéramos.
He knows how to change his password. Él sabe cómo cambiar su contraseña.
You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.
I forgot to turn off the television before bed. Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama.
I change my password almost every day. Cambio mi contraseña casi todos los días.
Mr Wilder gave me your e-mail address. El Sr. Wilder me dio su dirección de email.
Tom forgot to bring his camera. Tom se olvidó de traer su cámara.
Choose a good password! ¡Escoge una contraseña segura!
Someone must have stolen your watch. Alguien ha de haber robado tu reloj.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!