Тематика: Перевод :
x
x
Depending on the label printer that you use, you can define the print command to display labels as plain text, bar code, or both. В зависимости от используемого принтера этикеток можно определить команду печати для отображения этикеток как обычного текста, штрих-кода или и того, и другого.
Go back to the bar, and stay there, in plain sight. Вернись в бар, и оставайся у всех на виду.
A woman was sitting on a stool in a bar. На стуле в баре сидела женщина.
She made it plain that she wanted to go to college. Она обьяснила, что хочет идти учиться в колледж.
She was admitted to the bar. Она была допущена к адвокатской практике.
Former pop stars are just plain old women by the time they're 40. Бывшие поп-звёзды к сорока годам становятся обычными старыми женщинами.
That bar is one of his favorite haunts. Тот бар — одно из мест, где он любит ошиваться.
I'm just a plain office worker. Я простой офисный работник.
The bar is open until six in the morning. Бар работает до шести утра.
From now on it's all plain sailing Теперь все пойдет как по маслу
paste the link in the address bar Вставьте ссылку в адресную строку
sometimes, however, it is better to hide in plain sight. иногда, тем не менее, лучше прятать ее на видном месте.
open a browser and paste the link in the address bar откройте браузер и вставьте ссылку в адресную строку
The crisis has demonstrated that we need this plain speaking. Кризис продемонстрировал, что нам нужен откровенный разговор.
I feel like going to a bar Я хочу пойти в бар
But Khamenei had no interest in reform, as he made plain in dismantling the reform movement. Но Хаменеи не был заинтересован в реформе, поскольку у него были планы относительно уничтожения реформистского движения.
copy and paste the link into the address bar of your web browser скопируйте и вставьте ссылку в адресную строку Вашего браузера
Brown claimed that his five tests would produce answers that were plain and unambiguous. Браун утверждал, что его пять тестов позволят получить простые недвусмысленные ответы на поставленные вопросы.
enter the ip address of your router in the address bar of your browser Введите IP-адрес маршрутизатора в адресной строке браузера
They are doing this by the use of terrorism and by brutal intimidation of the civilian population and in defiance of the expressed and plain will of the international community. Они используют терроризм и жестокое запугивание гражданского населения, пренебрегая тем самым явно выраженной волей международного сообщества.
Показать больше