Перевод "восстановление равновесия" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

25 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "восстановление равновесия"

восстановление равновесия ср.р. существительное Склонение

rebalancing

Восстановление равновесия – это не единственный императив сотрудничества.

Rebalancing is not the only cooperative imperative.

rebalance

Лучшая система для восстановления равновесия в мировой экономике является столь же необходимой, как и маловероятной.

A better system to rebalance the world economy is as necessary as it is unlikely.

restoring the balance

Словосочетания с "восстановление равновесия" (1)

восстановление равновесия обмена веществ

Контексты с "восстановление равновесия"

Восстановление равновесия – это не единственный императив сотрудничества. Rebalancing is not the only cooperative imperative.

Действительно, восстановление равновесия в модели роста – это главная экономическая цель руководства Китая”. Indeed, rebalancing the pattern of growth is a central economic goal of China’s leadership.”

Восстановление равновесия в глобальном инвестиционном режиме является лишь первым шагом на пути к нулевой углеродной экономике. Rebalancing the global investment regime is only the first step toward a zero-carbon economy.

Самый важный вопрос на глобальной экономической повестке дня ? восстановление равновесия и восстановление мирового спроса – это, преимущественно, координация. The most important issue on the global economic agenda – rebalancing and restoring global demand – is a coordination challenge par excellence.

Восстановление равновесия и увеличение мирового спроса в среднесрочной перспективе обсуждается в рамках «большой двадцатки», но процесс пока не сдвинулся с места. The rebalancing and restoration of global demand in the medium term is discussed within the G-20, but has not really gotten underway.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам