Перевод "identification" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "identification"

identification [aɪˌdentɪfɪˈkeɪʃən] существительное

мн. identifications

идентификация ж.р. (action)

Click the Additional identification FastTab.

Щелкните на экспресс-вкладке Дополнительная идентификация.

выявление ср.р.

MONITORING AND IDENTIFICATION OF CONFLICTS

Мониторинг и выявление конфликтов

идентификационный

Column (20) Hazard identification number

Колонка 20 Идентификационный номер опасности

установление личности ср.р.

Presently a computer information system (AFIS) is in operation for finger print-based checking and identification of individuals.

В настоящее время функционирует автоматизированная информационная система (АФИС) для проверки и установления личности лиц с помощью отпечатков пальцев.

опознавательный

ISO 3779 Road vehicles- Vehicle identification number (VIN)- Content and structure.

ISO 3779 Дорожные транспортные средства- Опознавательный номер транспортного средства (VIN)- Содержание и структура.

опознание ср.р.

Video Identification Parade Electronic Recording.

Электронная Видео Процедура Опознания Подозреваемого с Записью.

опознавание ср.р.

In addition, the Serbs also flew Fulcrums, making identification in the air difficult.

Кроме того, у сербов тоже были МиГ-29, в связи с чем опознавание «свой-чужой» в воздухе было бы затруднено.

отождествление ср.р.

Actually he himself did not like the identification of his church with civil society.

На самом деле он сам не любил отождествление его церкви с гражданским обществом.

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "identification" (208)

identification number - идентификационный номер
identification code - идентификационный код
identification card - удостоверение личности
identification badge - служебный значок-пропуск
hazard identification - идентификация источников опасности
automatic identification - автоматическая идентификация
identification datum - идентификационные данные
automatic identification system - автоматическая идентификационная система
identification mark - маркировка
Air defense identification zone - Зона идентификации противовоздушной обороны

Контексты с "identification"

Click the Additional identification FastTab. Щелкните на экспресс-вкладке Дополнительная идентификация.

MONITORING AND IDENTIFICATION OF CONFLICTS Мониторинг и выявление конфликтов

Column (20) Hazard identification number Колонка 20 Идентификационный номер опасности

Presently a computer information system (AFIS) is in operation for finger print-based checking and identification of individuals. В настоящее время функционирует автоматизированная информационная система (АФИС) для проверки и установления личности лиц с помощью отпечатков пальцев.

ISO 3779 Road vehicles- Vehicle identification number (VIN)- Content and structure. ISO 3779 Дорожные транспортные средства- Опознавательный номер транспортного средства (VIN)- Содержание и структура.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам