Перевод "Rede" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Rede"

die Rede ж.р. существительное Склонение

мн. Reden

le discours m (Gespräch)

Ihre Rede rührte das Publikum.

Son discours émut l'auditoire.

la parole f (das Reden)

Leute gibt es, die halten zehnmal leichter eine Rede, als einmal ihr Wort.

Il y a des gens qui tiennent dix fois plus facilement un discours qu'une seule fois leur parole.

le langage m (Redeweise)

reden глагол Спряжение

redete / redet / geredet

parler (sprechen)

Ich will jemanden zum Reden.

Je veux quelqu'un à qui parler.

dire (sagen)

Hinterher hat man gut reden

Après coup on a beau dire

faire un discours (Rede halten)

Словосочетания с "Rede" (11)

Antrittsrede - discours d'inauguration
Lobrede - éloge
Rede halten - faire discours
Festrede - discours de fête
Jungfernrede - début oratoire
Rede ist - question est
Rede ist sich - question est
Rede und Antwort stehen - donner des explications
sich Rede halten - faire discours
sich Rede und Antwort stehen - donner des explications

Контексты с "rede"

Rede mit ihm nicht darüber. Ne lui en parle pas.

Ihre Rede rührte das Publikum. Son discours émut l'auditoire.

Rede nicht schlecht von anderen. Ne dis pas du mal des autres.

Leute gibt es, die halten zehnmal leichter eine Rede, als einmal ihr Wort. Il y a des gens qui tiennent dix fois plus facilement un discours qu'une seule fois leur parole.

Rede nicht so mit ihm. Ne lui parle pas comme ça.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам