Перевод "la prise" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "la prise" - переводы и примеры

la prise ж.р. существительное

мн. prises

захват м.р. (action de s'emparer)

Si vous changez de prise, il sait s'y adapter.

Он может адаптироваться к смене захвата.

розетка ж.р. (action de prendre)

Ils n'avaient pas encore inventé la prise électrique.

Тогда электрической розетки ещё не изобрели.

взятие ср.р. (action de prendre)

prise de responsabilité plus prononcée sur le plan international.

взятие на себя больших глобальных обязательств.

столкновение ср.р. (débat)

прием м.р. (sports)

добыча ж.р. (chasse, pêche)

соединение ср.р. (technique)

другие переводы 4

свернуть

la prise": словосочетания (161)

prise de conscience prise en compte prise de pouvoir prise de risque prise de décisions prise de contrôle prise en charge prise de position prise de fonction prise de risques

Примеры предложений со словом "prise"

Je l'ai prise pour sa soeur. Я принял её за её сестру.

prise de responsabilité plus prononcée sur le plan international. взятие на себя больших глобальных обязательств.

La faute doit parfois être imputée à une relâche du contrôle interne dans les institutions financières qui sur-rémunèrent leurs employés pour leur prise de risque. Иногда в этом виновата система внутреннего контроля в финансовых фирмах, которые слишком поощряют подчиненных за то, что они берут на себя риск.

Excusez-moi, cette place est-elle prise ? Простите, это место занято?

Y a-t-il une prise pour recharger le téléphone Есть ли розетка для подзарядки телефона

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам