Перевод "jeux" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "jeux"

les jeux м.р., мн.ч. существительное

игры мн.ч. (Спорт)

Les jeux font ça merveilleusement.

Игры невероятны в этом.

геймы мн.ч. (Спорт)

Jeux м.р., мн.ч. существительное

Игры мн.ч. (Спорт)

Les jeux font ça merveilleusement.

Игры невероятны в этом.

le jeu м.р. существительное

мн. jeux

игра ж.р. (activité, sports)

C'est le jeu infini.

Это бесконечная игра.

набор м.р. (outils, assortiment)

Un jeu d'idées ou un autre a tout simplement remplacer les impératifs biologiques de nos vies.

Тот или иной набор идей попросту заменили в нашей жизни биологические императивы.

колода ж.р.

L'imprévisible dans ce jeu est la Chine.

Непредсказуемая карта в этой колоде - Китай.

партия ж.р.

Dans de nombreux pays, les partis islamistes plus ou moins conservateurs sont prêts à jouer le jeu.

Уже есть немало более или менее консервативных исламистских партий, согласных действовать по правилам демократии.

площадка для игры ж.р. (terrain)

сыгранность ж.р. (qualité)

гейм м.р. (Спорт)

другие переводы 4

свернуть

Jeu м.р. существительное

мн. jeux

Игра ж.р. (organisation)

C'est le jeu infini.

Это бесконечная игра.

Словосочетания с "jeux" (28)

jeux Olympiques - олимпийские игры
jeux télévisés - телеигры
terrain de jeux - площадка для игр
console de jeux - игровой пульт
jeux d'échecs - игра в шахматы
console de jeux vidéo - дистанционный пульт видеоигры
fermier des jeux - владелец игорного дома
jeux de caractères - набор символов
jeux de cartes - карточная игра
jeux de la fortune - превратности судьбы

Контексты с "jeux"

Les jeux font ça merveilleusement. Игры невероятны в этом.

En fait, voici le graphique du nombre de jeux de données dans les référentiels de data.gov, sur data.gov.uk. А вот график сравнения открытых наборов данных в базе данных на сайтах data.gov и data.gov.uk.

Et ils racontaient des histoires sur comment les Wright brothers quand ils allaient faire les courses prenaient toujours 5 jeux de pièces, car c'est le nombre de fois qu'ils se crashaient avant d'aller dîner. Рассказывают, что каждый раз, когда братья Райт выходили в поле им нужно было взять пять комплектов деталей, потому что именно столько раз их самолет рухнет каждый день прежде чем они вернутся домой к ужину.

J'adore les jeux vidéo. Я люблю компьютерные игры.

Donc lorsque, en tant qu'adultes, nous faisons des jeux de rôles, alors nous avons déjà internalisés toute une série de ces scripts. А когда мы, взрослые, играем роль, у нас уже есть за плечами огромный набор таких сценариев.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам