Перевод "assorti" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "assorti"

assorti прилагательное

assorti / assortie / assortis / assorties

сопровождающий (Экология)

assortir глагол Спряжение

assortis / assortis / assorti

снабжать

подходить

снабжать разнообразными товарами (commerce)

гармонировать (concorder)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "assorti" (9)

fromage assorti - разнообразные сорта сыра
magasin bien assorti - магазин с большим выбором товаров
mal assorti - неподходящий
ordre à cours limité assorti de la mention "stop" - "стоп-заказ"
papier assorti de coupons fixes - вексель с фиксированным купоном
prêt assorti de conditions - связанный кредит
rouge à lèvres assorti - губная помада координированного тона
rouge à lèvres assorti à un vernis à ongles - губная помада координированного тона с лаком для ногтей
teint assorti - координированный тон

Контексты с "assorti"

Le FMI est devenu familier, mais il est assorti d'une connotation négative. Сочетание букв МВФ стало уже привычным, но получило неблагоприятный подтекст.

un sontien par tranches composé d'une aide initiale conséquente à un taux d'intérêt en partie assorti de conditions préférentielles. выдача финансовых средств траншами с первоначальной массированной кредитной поддержкой и на условиях полульготной процентной ставки.

Ce boom, assorti de la conviction répandue que les prix de l'immobilier ne peuvent qu'augmenter, a entraîné un assouplissement des normes en matière de prêts. Данный бум и широко распространённое убеждение в том, что цены на жильё могут лишь возрастать, привели к ослаблению кредитных стандартов.

Assorti d'une obligation réciproque de loyauté, ce statut a été créé par l'État prussien afin que les postes stratégiques élevés soient occupés par des personnes de confiance. Статус постоянного государственного служащего, характеризующийся особыми взаимными гарантиями лояльности, был создан прусским государством, чтобы поставить на стратегически важные позиции людей, которым можно было бы полностью доверять.

Mais pour cela, la directive sur la libre circulation doit être modifiée, de sorte que le droit d'immigrer ne soit pas automatiquement assorti d'un accès à la sécurité sociale. Но для этого директиву о свободном перемещении следует изменить таким образом, чтобы право на иммиграцию не подразумевало автоматического права на социальное обеспечение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам