Перевод "toucher" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "toucher"

toucher глагол Спряжение

touche / touchai / touché

berühren

Elle sentit quelque chose toucher son cou.

Sie fühlte, wie etwas sie am Nacken berührte.

treffen (atteindre)

Tu as touché au centre.

Du hast ins Schwarze getroffen.

bewegen (émouvoir)

Il fut profondément touché par l'histoire.

Er war von der Geschichte tief bewegt.

bekommen (argent)

Si tu touches à ce câble, tu vas prendre une décharge.

Wenn du das Kabel anfasst, bekommst du einen Schlag.

anfassen

angrenzen

erreichen (joindre)

betreffen (concerner)

anschneiden

другие переводы 6

свернуть

le toucher м.р. существительное

мн. touchers

der Tastsinn m (sens)

das Austasten n (médecine)

der Anschlag m (musique)

Словосочетания с "toucher" (19)

se toucher - sich berühren
se toucher à leur fin - zur Neige gehen
se toucher à leur terme - zu Ende gehen
se toucher à sa fin - zur Neige gehen
se toucher à son terme - zu Ende gehen
se toucher au fond de la misère - in tiefste Not raten
se toucher au fond du désespoir - zutiefst verzweifelt sein
se toucher le fond - Grundberührung haben
se toucher retraite - Rente beziehen
se toucher terre - landen

Контексты с "toucher"

Elle sentit quelque chose toucher son cou. Sie fühlte, wie etwas sie am Nacken berührte.

Je t'ai dit explicitement que tu ne dois rien toucher. Ich habe dir ausdrücklich gesagt, dass du nichts anrühren sollst.

Il est assez grand pour toucher le plafond. Er ist so groß, dass er die Decke berühren kann.

J'ai senti quelque chose toucher mes pieds. Ich fühlte, wie etwas meine Füße berührte.

Tu ne dois pas le toucher car c'est très fragile. Du darfst es nicht berühren, weil es sehr zerbrechlich ist.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам