Перевод "revenus" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "revenus"

le revenu м.р. существительное

мн. revenus

das Einkommen n (profit)

Il a un bon revenu.

Er hat ein gutes Einkommen.

Einkommens-

revenir глагол Спряжение

reviens / revins / revenu

zurückkehren (mouvement)

Il ne devait plus jamais revenir dans sa ville natale.

Er sollte nie wieder in seine Heimatstadt zurückkehren.

noch einmal kommen (venir de nouveau)

kosten (coûter)

Словосочетания с "revenus" (9)

déclaration de revenus - Steuererklärung
répartition des revenus - Einkommensverteilung
revenus de l'État - Staatseinkünfte
revenus publics - Staatseinkünfte
source de revenus - Einnahmequelle
tranche de revenus - Einkommensklasse
tranche des revenus imposables - Progressionsstufe
revenus de placement - Kapitalerträge
revenus invisibles - unsichtbare Einkünfte

Контексты с "revenus"

Quand êtes-vous revenus de Londres ? Wann seid ihr aus London zurückgekommen?

Les paysans exercent souvent une activité secondaire pour compléter leurs revenus. Bauern gehen oft einer Nebentätigkeit nach, um ihr Einkommen zu ergänzen.

Nous étions à peine revenus qu'il se mit à pleuvoir. Wir waren kaum zurückgekehrt, als es zu regnen begann.

Le gouvernement a décidé d'introduire un impôt spécial sur les très hauts revenus. Die Regierung hat beschlossen, eine spezielle Steuer auf sehr hohe Einkommen einzuführen.

Après dix mois, les interlocuteurs sont revenus à la table ronde. Nach zehn Monaten sind die Gesprächspartner an den runden Tisch zurückgekehrt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам