Перевод "dirigé" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "dirigé"

diriger глагол Спряжение

dirige / dirigeai / dirigé

lenken (voiture)

Il dirigea son attention vers le tableau.

Er lenkte seine Aufmerksamkeit auf das Bild.

richten

Les premiers explorateurs dirigeaient leur navigation d'après les étoiles.

Die ersten Entdecker richteten sich bei der Navigation nach den Sternen.

leiten (directionnel)

L'entreprise est dirigée par mon frère ainé.

Das Unternehmen wird von meinem älteren Bruder geleitet.

dirigieren (vt. troupes)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "dirigé"

Il dirigea son attention vers le tableau. Er lenkte seine Aufmerksamkeit auf das Bild.

Les premiers explorateurs dirigeaient leur navigation d'après les étoiles. Die ersten Entdecker richteten sich bei der Navigation nach den Sternen.

Un jour, je dirigerai mon propre restaurant et préparerai des plats délicieux pour les clients. Eines Tages werde ich mein eigenes Restaurant führen und für die Gäste leckere Gerichte zubereiten.

L'entreprise est dirigée par mon frère ainé. Das Unternehmen wird von meinem älteren Bruder geleitet.

Il dirigea son attention sur la photo. Er lenkte seine Aufmerksamkeit auf das Bild.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам