Перевод «ruines» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ruines" - переводы и примеры

les ruines ж.р., мн.ч. существительное

ruins (débris)

La tour se dressait parmi les ruines.

The tower stood among ruins.

ruiner глагол Спряжение

ruine / ruinai / ruiné

ruin [ruɪn] (finances)

Un arbitre tatillon peut ruiner un combat.

A fussy referee can ruin a bout.

bungle [ˈbʌŋɡl] (gâter)

destroy [dɪsˈtrɔɪ] (détruire)

la ruine ж.р. существительное

мн. ruines

ruins (décombres)

Le château se trouve désormais en ruine.

The castle is now in ruins.

downfall [ˈdaunfɔ:l] (personne)

Son arrogance l'a conduit à la ruine.

His arrogance led to his downfall.

decline [dɪˈklaɪn] (civilisation)

"ruines": словосочетания (3)

château à l'état de ruines église à l'état de ruines temple à l'état de ruines

Примеры предложений со словом "ruines"

La tour se dressait parmi les ruines. The tower stood among ruins.

Après l'ouragan, leur maison était en ruines. After the hurricane, their house was a wreck.

Vous pouvez voir les anciennes ruines au loin. You can see the ancient ruins in the distance.

Sans toi, ma vie est un champ de ruines. Life's a ruin without you.

La vue des ruines lui rappela le sens de la guerre. The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам