Перевод "poursuivi" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "poursuivi"

poursuivre глагол Спряжение

poursuis / poursuivis / poursuivi

continue [kənˈtɪnju:]

Puis-je poursuivre mon voyage ?

Can I continue my trip?

pursue [pəˈsju:] (but)

Si j'étais en bonne santé, je pourrais poursuivre mes études.

If I were in good health, I could pursue my studies.

chase [tʃeɪs] (poursuite)

La police poursuivit la voiture volée.

The police chased the stolen car.

follow [ˈfɔləu]

Il poursuit la même idée dans tout ce pour quoi il prie.

He follows the same idea in everything that he prays for.

proceed [prəˈsi:d] (action)

Le procureur du district est réticent à poursuivre à cause de l'insuffisance des preuves.

The district attorney is unwilling to proceed due to insufficient evidence.

hunt [hʌnt] (prisonnier)

arraign [əˈreɪn] (jurisprudence)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "poursuivi" (1)

poursuivi pour infraction

Контексты с "poursuivi"

Le chat a poursuivi la souris. The cat has pursued the mouse.

Il a poursuivi la lecture de son livre comme si rien ne s'était passé. He went on reading the book as if nothing had happened.

Je suis monté sur un vélo, et j'ai poursuivi le voleur. I got on a bicycle and chased after the thief.

Il sera poursuivi avec toute la sévérité de la loi. He will be prosecuted to the full extent of the law.

Ce mouvement des zones rurales vers les zones urbaines s'est poursuivi sur plus de deux-cents ans. This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам