Перевод «de toutes ses forces» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "de toutes ses forces" - переводы и примеры

de toutes ses forces

with all his/her might (locution adverbiale, manière d'agir, de travailler)

Примеры предложений со словом "de toutes ses forces"

Il essaya de toutes ses forces de soulever la boîte. He tried with all his might to lift the box.

Il tira de toutes ses forces, mais le rocher ne bougea pas. He pulled with all his strength but the rock would not move.

Il essaya de toutes ses forces d'ouvrir la porte en la poussant. He tried with all his might to push the door open.

Aucune autre passion ne prive aussi efficacement l'esprit de toutes ses facultés de raisonnement et d'action que la peur. No passion so effectually robs the mind of all its powers of acting and reasoning as fear.

Il a épuisé toutes ses forces. He exhausted all his energy.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам