Перевод "системы" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "системы"

система ж.р. существительное Склонение

мн. системы

le système m

Или вся система разработана неправильно?

Ou est-ce toute la conception du système qui est mauvaise?

le réseau m

Система коммуникаций, которая способствовала быстрому распространению идей, служила созданию ощущения общности.

Un réseau de communications permettant la diffusion rapide des idées a servi d'esprit commun.

le circuit m

Вторым основным компонентом рециркулятора замкнутого цикла является система обеспечения газа.

Maintenant, la deuxième composante principale d'un recycleur à circuit fermé est le système pour les gaz.

Словосочетания с "системы" (13)

выход из системы - sortie du système
назначение системы - destination du système
настройка системы - ajustement du système
основание системы счисления - base du système de numération
работник системы здравоохранения - agent de santé
сотрудник судебной системы - huissier de justice
учреждение системы здравоохранения - établissement de santé
глобализация системы - mondialisation du système
звено судебной системы - degré de juridiction
организация судебной системы - structure judiciaire

Контексты с "системы"

Уж лучше сдерживать рост системы. Autant maintenir la croissance du système sous contrôle.

В этом и заключается эффект системы. Et c'est cela l'effet réseau réel.

В рециркуляторе замкнутого цикла есть три основные системы. Il existe trois systèmes de base pour un recycleur à circuit fermé.

IRENA, возможно, и не является компонентом системы ООН, но она с самого начала должна рассматриваться как часть семьи. Même si l'IRENA ne fait pas partie des Nations Unies, elle devrait d'emblée être considérée comme de la famille.

Все системы обработки отходов соединены. Tous les systèmes de déchets sont connectés.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам