Перевод "поляризовывать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "поляризовывать"

поляризовывать глагол Спряжение

поляризую / поляризуешь / - / поляризуют

polariser

Война с терроризмом поляризовала мировое сообщество.

La guerre contre le terrorisme polarise le monde.

Контексты с "поляризовывать"

Война с терроризмом поляризовала мировое сообщество. La guerre contre le terrorisme polarise le monde.

Это глубоко поляризовало общество, стремящееся к новой открытости. Il a profondément polarisé une société qui a besoin avant tout d'être rassemblée.

Указы Мурси, без сомнения, еще сильнее поляризовали египетскую политику. Les décrets de Morsi ont sans aucun doute polarisé encore davantage la politique égyptienne.

Это верно, если сравнить с недавним прошлым, то политика партий стала более поляризованной. Il est vrai que depuis quelques années, la politique de parti est devenue plus polarisée.

Частично эти огромные расхождения в представлениях объясняются тем, что Америка является крайне поляризованным обществом. Le fossé entre des diverses opinions s'explique en partie par le fait que l'Amérique est une société très polarisée.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам