Перевод "памятники" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "памятники"

памятник м.р. существительное Склонение

мн. памятники

le monument m

Нужно построить памятник Неизвестной Изнасилованной Женщине в Международном Трибунале.

On devrait ériger un monument à la mémoire de la femme violée inconnue à la Cour pénale internationale.

Словосочетания с "памятники" (2)

поставить памятники - ériger des monuments
ставить памятники - ériger des monuments

Контексты с "памятники"

Памятники разрушают и воздвигают вновь. Les monuments avancent et reculent.

Памятники отражают показную сущность нации. Les monuments composent le corps affiché de la nation.

Какие архитектурные памятники есть в вашем городе? Quels monuments d'architecture y a-t-il dans votre ville ?

Иногда старые памятники возвращают на их первоначальные места. Parfois, d'anciens monuments retrouvent leur place originales.

Иногда памятники отсутствуют, как профессора в творческом отпуске. Parfois, les monuments existent in absentia, comme les professeurs en congé sabbatique.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам