Перевод "оставлять в покое" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "оставлять в покое"

оставлять в покое глагол

laisser de côté

Оставить в покое природу и позволить ей быть естественной.

On laisse de côté ce qui est naturel être naturel.

laisser en paix

Контексты с "оставлять в покое"

Оставить в покое природу и позволить ей быть естественной. On laisse de côté ce qui est naturel être naturel.

Нужно что-нибудь оставлять в залог? Dois-je laisser un dépôt ?

Если я отвечал "нет", она снова на меня набрасывалась, а если "да" - она оставляла меня в покое. Et si je disais "Non ", elle me sautait dessus à nouveau, et si je disais" Oui ", elle me laissait tranquille.

Или же мы должны оставить его в покое? Ou devrions-nous le laisser tranquille ?

Или же мы должны уважать его личную жизнь, защищать достоинство и оставить его в покое? Ou devrions-nous respecter son intimité, protéger sa dignité et le laisser tranquille ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам