Перевод «напуганный» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "напуганный" - переводы и примеры

напугать глагол Спряжение

напугаю / напугаешь / напугают

effrayer

Иногда я это буду показывать вот так, просто чтобы не напугать вас.

Et je vais les représenter comme ça, de sorte à ce que je ne vous effraie pas.

apeurer

Напуганные люди редко делают разумный выбор.

Les foules apeurées font rarement de bons choix.

Примеры предложений со словом "напуганный"

Помню, что я был в ужасе и напуган. Je me souviens avoir été effrayé et terrifié.

Напуганные люди редко делают разумный выбор. Les foules apeurées font rarement de bons choix.

Иногда я это буду показывать вот так, просто чтобы не напугать вас. Et je vais les représenter comme ça, de sorte à ce que je ne vous effraie pas.

напуганное сидением дома даже больше, чем нахождением на улицах. Encore plus apeurés que lorsque nous étions dans la rue.

Семьи напуганы и урезают расходы, а предприятия отговаривают брать кредиты для финансирования капиталовложений. Les ménages s'effraient, diminuant leurs dépenses à leur tour, et les entreprises sont dissuadées d'emprunter pour financer des dépenses de capital.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам