Перевод "любимая" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "любимая"

любимый прилагательное Склонение

- / -

préféré

Это мой любимый купальный костюм.

Un de mes maillots de bain préférés.

favori

Какой ваш любимый зимний вид спорта?

Quel est votre sport d'hiver favori?

aimé

"Ха, я единственный мой любимый человек".

Je suis la seule personne que j'aie jamais aimée.

chéri

Тире - мой любимый знак препинания.

Le tiret est mon signe de ponctuation chéri.

другие переводы 1

свернуть

любить глагол Спряжение

люблю / любишь / - / любят

aimer

Нам следует любить наших соседей.

Nous devons aimer nos voisins.

Словосочетания с "любимая" (4)

любимая еда - nourriture préférée
любимая мозоль - point sensible
любимая книга - livre préféré
любимая композиция - chanson préférée

Контексты с "любимая"

Вот моя любимая часть, данные о сайбер-кинетическом имплантанте опять же, единственная доступная информация в сети. J'aime ici, l'implant Cyberkinetics, qui était, encore, les seules données patient qui étaient en ligne et disponibles.

Какая твоя любимая настольная игра? Quel est ton jeu de plateau préféré ?

Вот еще одна моя любимая вещица. C'est une autre de mes fonctionnalités favorites.

Ну что ты плачешь, любимая? Pourquoi pleures-tu, chérie?

По мере того как Ирак двигался через фазы все ухудшающегося госуправления в течение последующих мучительных десяти лет, страна распалась на части, разбивая вдребезги мечты иракцев, которые видели, как их любимая родина вновь скатывается к авторитаризму и практически ежедневным нарушениям конституции. Au cours des dix dernières années d'agonie, à mesure que l'Irak traversait diverses phases de mauvaise gestion, le pays s'est fracturé, brisant les rêves des Irakiens, qui ont vu leur patrie bien-aimée dériver à nouveau vers un autoritarisme caractérisé par des violations quasi-quotidiennes de la Constitution.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам