Перевод "резонанс" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "резонанс"

резонанс м.р. существительное Склонение

мн. резонансы

la resonancia f

Это дает большой резонанс с состоянием покоя.

Hay una resonancia profunda cuando descansamos.

la repercusión f (отклик)

Редко выборы во Франции имели такой резонанс в Европе.

Rara vez unas elecciones francesas han tenido tanta repercusión en Europa.

Контексты с "резонанс"

Это дает большой резонанс с состоянием покоя. Hay una resonancia profunda cuando descansamos.

Редко выборы во Франции имели такой резонанс в Европе. Rara vez unas elecciones francesas han tenido tanta repercusión en Europa.

Инициированное правительством, возрождение понятия гуочи вызвало резонанс в китайском обществе. Aunque fue iniciado por el gobierno, el renacimiento gouchi tuvo resonancia en la sociedad china.

Палестино-израильский конфликт вызвал мгновенный негативный политический резонанс во всех уголках исламского мира. El conflicto palestino-israelí ha generado repercusiones políticas negativas que llegan instantáneamente a todos los rincones del mundo islámico.

Каждый из данных факторов имеет особый резонанс в нашей стране. Cada factor tiene una resonancia especial aquí.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам