Перевод "остановилось" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "остановилось"

останавливаться глагол Спряжение

останавливаюсь / останавливаешься / - / останавливаются

pararse

В тот самый момент автобус остановился.

En ese preciso momento se paró el autobús.

detenerse (сосредотачиваться на чем-л., ante)

Но важно на этом не останавливаться.

Pero es importante que no nos detengamos ahí.

alojarse (поселиться)

Контексты с "остановилось"

Кроме того, спустя два десятилетия после падения Берлинской стены распространение демократии остановилось. Es más, dos décadas después de la caída del Muro de Berlín, la propagación de la democracia se detuvo.

у финансовой системы "остановилось сердце". el sistema financiero sufrió un paro cardiaco.

Спустя десять лет, кажется, что время на юге остановилось. Díez años después, parece que el tiempo hubiera estado parado en el sur.

Это падение, кажется, остановилось, и самые последние данные указывают на то, что нижний предел, возможно, уже достигнут. Esta caída parece haberse detenido, y los datos más recientes indican que tal vez ya se haya tocado fondo.

Тем временем, ягненок после хирургии скачет по лужаийке, кровотечение остановилось. Mientras tanto, el cordero al que le acaba de hacer su pequeño procedimiento está, saben, está brincando alrededor, el sangrado paró.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам