Перевод "ни в зуб ногой" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ни в зуб ногой"

ни в зуб ногой наречие

no da pie con bola

Словосочетания с "ни в зуб ногой" (1)

ни в зуб толкнуть , ни в зуб ногой - no saber ni jota, no dar pie con bola

Контексты с "ни в зуб ногой"

Но я ни в коем случае не смогу отреагировать так: Pero en ningún caso puedo reaccionar y decir:

Мы ни в коем случае не должны иметь дела с компаниями, у которых договора содержат завуалированные и непонятные положения. No hay razón por la cual debieramos hacer negocios con compañías que tienen acuerdos con provisiones encubiertas que son incomprensibles.

Мы ни в коем случае не должны позволять правительству информировать нас так, как это делается сейчас. De ninguna manera deberíamos permitir que el gobierno se comunique de la manera en que se comunica.

Но этого нет ни в одной из этих книг. Pero eso no está en esos libros.

Инженерный подход не вмешивается ни в один из двух процессов. El enfoque de la ingeniería no interviene en ningún proceso.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам