Перевод «добровольно» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "добровольно" - переводы и примеры

добровольно наречие

voluntariamente

Пока 16 стран добровольно приняли процесс равной проверки:

Hasta ahora, 16 países se han adherido voluntariamente al proceso de evaluación entre iguales:

добровольный прилагательное Склонение

- / -

voluntario

Самоцензура хуже обычной цензуры, т.к. с её помощью происходит добровольный отказ от свободы.

La autocensura es peor que la censura misma, porque sacrifica la libertad voluntariamente.

voluntariamente

Самоцензура хуже обычной цензуры, т.к. с её помощью происходит добровольный отказ от свободы.

La autocensura es peor que la censura misma, porque sacrifica la libertad voluntariamente.

Примеры предложений со словом "добровольно"

Сотрудники добровольно консультируют клиентов в специальной кабинке Los empleados son voluntarios en el stand de concejos.

Он создал так называемые "векселя центрального банка", которые коммерческие банки, предположительно, должны покупать добровольно. El BPC creó las llamadas "Letras del Banco Central", las cuales se supone los bancos comerciales compran voluntariamente.

Пока 16 стран добровольно приняли процесс равной проверки: Hasta ahora, 16 países se han adherido voluntariamente al proceso de evaluación entre iguales:

Некоторые делали это более или менее добровольно, чтобы затем вновь неожиданно выйти из забытья. Algunos lo han hecho, más o menos voluntariamente, para volver a surgir de repente del olvido.

Начнём с истории с Эрнестом, который добровольно работает переписчиком населения. Así, comenzamos la historia con Ernest, que se ofrece como empadronador voluntario.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам