Перевод "уничтожен" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "уничтожен"

уничтожить глагол Спряжение

уничтожу / уничтожишь / уничтожат

destroy [dɪsˈtrɔɪ]

Да, они собираются уничтожить Спрингфилд!

Yes, They're going to destroy Springfield!

eliminate [ɪˈlɪmɪneɪt]

Главная цель этой миссии - уничтожить ключевые военные цели.

This mission's primary objective is to eliminate key military targets.

kill [kɪl]

Заглянуть ему в глаза и уничтожить ублюдка.

Just look it straight in the eye and kill the bastard.

eradicate [ɪˈrædɪkeɪt]

Для того чтобы уничтожить полиомиелит, мы должны понять сущность этой закономерности.

In order to eradicate polio, we must understand this linkage.

wipe out

Тиф может уничтожить целые семьи.

Typhus can wipe out entire families.

massacre [ˈmæsəkə]

В 1982 году Асад-старший уничтожил 20000 своих сограждан.

In 1982, the elder Assad massacred 20,000 of his own citizens.

annihilate [əˈnaɪəleɪt]

Один из фрагментов — это когда повстанцы должны уничтожить два Звездных Разрушителя.

One of the beats is that the Rebels have to annihilate two Star Destroyers.

demolish [dɪˈmɔlɪʃ]

Нет, я уничтожил коробку Несквика, полностью голым.

No, I demolished a box of Froot Loops, fully nude.

gut [ɡʌt]

Они хотят уничтожить государственную власть, чтобы такие шакалы как они могли питаться ее трупом.

They want to gut state power so that jackals like themselves can feed on the corpse.

blast [blɑ:st]

На более скромном уровне, хакеры смогли уничтожить доменную печь на немецком металлургическом комбинате, в прошлом году.

At a more modest level, hackers were able to destroy a blast furnace at a German steel mill last year.

scuttle [ˈskʌtl]

Если вы попытаетесь их спасти, команда будет вынуждена уничтожить судно.

If you try to rescue them, the crew will be forced to scuttle the ship.

blot out

Мы можем уничтожить любого нападавшего за десять тысяч миль в любом направлении.

We can blot out any attacker up to ten thousand miles in any one direction.

shred [ʃred]

nuke

squelch [skweltʃ]

mow down

другие переводы 13

свернуть

Контексты с "уничтожен"

Ураган затопил дорогу, мост уничтожен. Storm has flooded the causeway, and the bridge is destroyed.

В результате израильских воздушных ударов этот жилой комплекс был уничтожен и обрушился на головы его жильцов, в результате чего погибли 15 мирных жителей, большинство из которых дети. The Israeli air strike led to the destruction of the residential complex, which collapsed on the heads of its civilian dwellers and thereby killed 15 people, most of whom were children.

Многие аналитики надеются, что в ближайшие несколько месяцев ИГИЛ будет, наконец, уничтожен в Ираке и Сирии. Many analysts hope that ISIS will finally be eliminated from Iraq and Syria in the next few months.

Мой полк был уничтожен, и я оказался за линией фронта. My regiment had been wiped out and I found myself lost behind enemy lines.

Они заявляли, что Израиль не будет просто наказан за какую-либо атаку; он будет уничтожен. Israel would not merely be punished for any attack, they say; it would be annihilated.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам