Перевод «таможенный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "таможенный" - переводы и примеры

таможенный прилагательное Склонение

- / -

customs

Таможенный союз для Балканского полуострова

A Customs Union for the Balkans

custom [ˈkʌstəm]

В Латвии имеется 156 таможенных складов.

There are 156 custom warehouses in Latvia.

таможенный": словосочетания (51)

таможенный орган Таможенный союз таможенный тариф таможенный сбор таможенный режим таможенный досмотр государственный таможенный комитет таможенный осмотр единый таможенный тариф таможенный суд

Примеры предложений со словом "таможенный"

Таможенный союз для Балканского полуострова A Customs Union for the Balkans

ужесточить пограничный и таможенный контороль, установить более строгие санкции за транзит наркотиков и нелегальных иммигрантов, и повысить степень защищенности от подделки документов, удостоверяющих личность. tighten border and custom controls, stiffen penalties against drug traffikers and illegal immigrants, and make identification papers impossible to forge.

Таможенный осмотр багажа производится в купе. The customs examination takes place in the compartment.

Совет принял к сведению, что по любезному приглашению таможенных органов Финляндии 15-19 декабря 2008 года представители секретариата посетят Национальный таможенный совет Финляндии в Хельсинки, для того чтобы проектировать прототип разработанного вебсервиса МБДМДПонлайн +, предназначенного для создания механизма прямого и надежного обмена данными между таможенными органами и МБДМДП. The Board took note that, at the kind invitation of the Finnish Customs authorities, the secretariat would visit the Finnish National Board of Customs in Helsinki from 15-19 December 2008 to test a prototype of the developed ITDBonline + webservice aimed at establishing the direct secured exchange of data between Custom authorities and the ITDB.

Таможенный осмотр багажа производится на таможне. The customs examination takes place in the customs shed.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам