Перевод "расходы" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "расходы"

расходы мн.ч. существительное Склонение

costs

Давайте посмотрим расходы на доставщика.

Let's see what a delivery guy costs.

spending

Социальные расходы должны служить нуждающимся.

Social spending should be targeted at the needy.

расход м.р. существительное Склонение

мн. расходы

expenditure [ɪksˈpendɪtʃə] (бухг.)

«Таким образом, российское военное планирование учитывает высокий расход артиллерийских боеприпасов.

“Hence, Russian artillery planning involves the expenditure of significant amounts of artillery ammunition.

expense [ɪksˈpens]

Тип суммы бюджета по умолчанию: Расход.

The default budget amount type is Expense.

charge [tʃɑ:dʒ]

Пятое августа, один расход - билеты.

August 5th, one charge - tickets.

consumption [kənˈsʌmpʃən]

C- расход топлива, измеряемый в ходе испытания (л/100 км);

C: fuel consumption measured during test (l/100 km)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "расходы" (116)

путевые расходы - travel expense
накладные расходы - overhead costs
государственные расходы - public expenditures
потребительские расходы - consumer spending
транспортные расходы - transport cost
общие расходы - total expenditure
эксплуатационные расходы - operating cost
текущие расходы - current expenditure
социальные расходы - social spending
покрывать расходы - cover expenses

Контексты с "расходы"

Давайте посмотрим расходы на доставщика. Let's see what a delivery guy costs.

Расходы на содержание общеобразовательных учреждений * Expenditure on the maintenance of general education establishments *

Социальные расходы должны служить нуждающимся. Social spending should be targeted at the needy.

Я оплатила бы все расходы. I'll put in a claim for damages and expenses.

Расходы, не использующие оборотный капитал Charges not using working capital

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам