Перевод «прихоти» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "прихоти" - переводы и примеры

прихоть ж.р. существительное Склонение

мн. прихоти

whim [wɪm]

Любовь есть крепкая прихоть, всегда сопровождаемая отвращением.

Love is a lusty whim, always followed by disgust.

whimsy [ˈwɪmzɪ]

Так когда случился этот момент плотской прихоти?

Now, when did this unfortunate moment of carnal whimsy occur?

"прихоти": синонимы

прихоть:: каприз прихотливость причуда

Примеры предложений со словом "прихоти"

Они так названы по воле международного сообщества, а не по прихоти нашего правительства. It is the international community that so labels them, not a whim of our Government.

Так когда случился этот момент плотской прихоти? Now, when did this unfortunate moment of carnal whimsy occur?

Базы, которые зависят от прихоти неустойчивых режимов, не могут быть основой для безопасности Америки. Bases that exist at the whim of mercurial regimes cannot be a foundation for America’s security.

Как правило, люди не уезжают из дому по прихоти или из любви к приключениям. As a rule, people do not leave their homes on a whim or out of adventurousness.

Вместо этого, он найдет обширную коллекцию мало связанных между собой необычных правил, отражающих прихоти программиста. Instead, he would find a vast collection of loosely connected, quirky rules, reflecting the whims of the programmer.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам