Перевод "примеры" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "примеры"

пример м.р. существительное Склонение

мн. примеры

example [ɪɡˈzɑ:mpl]

И это только один пример.

That is only one example.

instance [ˈɪnstəns]

Эпилепсия - это пример миллиардов мозговых клеток, по крайней мере, миллионов, разряжающихся в патологической согласованности.

If you have epilepsy, there is an instance of billions of brain cells, or at least millions, discharging in pathological concert.

lead

Вот - пример вынужденного переселения, вызванного опустыниванием.

That's the kind of forced migration that desertification can lead to.

piece [pi:s]

Это пример профессионального спортивного инвентаря.

This is a piece of professional athletic equipment.

case history

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "примеры" (5)

приводить примеры рассматривать примеры брать примеры подавать плохие примеры подавать примеры

Контексты с "примеры"

Кто-нибудь использовал мои примеры? Anybody use my examples?

Однако, в истории существуют примеры, когда успешно истреблялись целые народы. However, there are instances in history where entire peoples were successfully exterminated.

Впечатляющие примеры из его собственного прошлого показывают, как стереотипы, вколоченные в головы многим мужчинам и мальчикам, заставляют их выказывать неуважение, дурно и жестоко вести себя не только по отношению к женщинам, но и друг к другу. Telling powerful stories from his own life, he shows how this mentality, drummed into so many men and boys, can lead men to disrespect, mistreat and abuse women and each other.

Примеры функций ИНДЕКС и ПОИСКПОЗ INDEX and MATCH examples

Тем не менее примеры совместных закупок по-прежнему являются исключением, а не правилом. However, instances of collaborative purchasing have remained the exception rather than the rule.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам