Перевод "привязан" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "привязан"

привязать глагол Спряжение

привяжу / привяжешь / привяжут

tie [taɪ]

Обрубленный конец, который не к чему привязать.

A loose end no longer needing to be tied.

bind [baɪnd]

Продолжайте удерживать кнопки ПРИВЯЗАТЬ и ИЗВЛЕЧЬ в течение 10–15 секунд.

Continue holding the BIND and EJECT buttons for 10-15 seconds.

attach [əˈtætʃ]

Чтобы привязать группы переменных моделирования к модели продукции в верхней области, щелкните Группировка.

To attach modeling variable groups to a product model, in the upper pain, click Grouping.

Контексты с "привязан"

Он был привязан и не мог увернуться. Tied up like that, he didn't stand a chance.

Я понял, что люблю её, и что безнадёжно привязан к ней. I've come to realise that I love her, and am helplessly bound up with her.

Ваш каталог продуктов не привязан к источнику события. Your product catalog isn't attached to an event source.

Детонатор привязан к кнопке вызова в моём телефоне. The detonator is tied to the dial button on my phone.

По умолчанию соединитель привязан ко всем локальным IPv4- и IPv6-адресам для TCP-порта 25. By default, the connector is bound to all local IPv4 and IPv6 addresses on TCP port 25.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам