Перевод "открытая вода" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "открытая вода"

открытая вода ж.р. существительное Склонение

мн. открытые воды

open water

Они должны быть в открытой воде.

they could be out on the open water.

Словосочетания с "открытая вода" (1)

первая открытая вода - first open water

Контексты с "открытая вода"

Хотя в одном из недавних исследования был сделан вывод о том, что в Арктике лед будет стаивать летом уже в 2013 году, последние снимки со спутников свидетельствуют о том, что " открытая вода теперь наблюдается на всем протяжении вокруг Арктики, что делает возможным плавание вокруг Северного полюса впервые в истории человечества ". While one recent study concluded that the Arctic would be ice free in the summer as early as 2013, recent satellite images show that “Open water now stretches all the way round the Arctic, making it possible for the first time in human history to circumnavigate the North Pole”.

Они должны быть в открытой воде. they could be out on the open water.

Боновые заграждения не созданы для открытой воды. The booms are absolutely not made for open water.

Я знал, что будет еще больше открытой воды. I knew there was more open water.

Относительное содержание Ceriodaphnia quadrangula в открытых водах (средняя плотность в водной толще) озера Черне в Чешской Республике. Abundance of Ceriodaphnia quadrangula in open water (average column densities) of Lake Černé in the Czech Republic.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам