Перевод «неопределенно» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "неопределенно" - переводы и примеры

неопределенно наречие

indefinitely

На земле нет ни одного политика, неопределенно долго пользующегося поддержкой в 86%.

There’s not a politician on earth who can maintain 86% support indefinitely.

неопределённый прилагательное Склонение

- / -

uncertain [ʌnˈsə:tn]

Не увядающая красота, неопределенного пола.

An ageless beauty of uncertain gender.

vague [veɪɡ]

неопределенные, сложные и запутанные правовые нормы;

vague, complex, and confusing legal rules;

undefined

Ошибка #ИМЯ?, вызванная ссылкой на неопределенное имя

#NAME? error caused by a reference to an undefined name in the syntax

indeterminate [ˌɪndɪˈtə:mɪnɪt]

Но точка кипения является неопределённой.

But the tipping point is indeterminate.

undetermined [ˈʌndɪˈtə:mɪnd]

Родители интерсексуальных детей могут выбрать "неопределенный пол"

Parents of Intersex Kids Can Pick "Gender Undetermined"

loose [lu:s]

При включенном привлечении и отторжении и выключенном упорядочении его виртуальная стая оставалась неопределенной и неорганизованной.

With attraction and repulsion turned up and alignment turned off, his virtual swarm stayed loose and disordered.

nonspecific

другие переводы 4

свернуть

неопределенный прилагательное Склонение

- / -

indefinite [ɪnˈdefɪnɪt]

В настоящее время аккредитация предоставляется на неопределенный период.

At present, accreditation is granted for an indefinite period.

неопределённо наречие

vaguely

Простые люди неопределенно связывают независимость с правдой, а приверженность с ложью или, по крайней мере, с ненадежностью.

Ordinary people vaguely associate independence with truth, and partisanship with lies or at least with untrustworthiness.

Примеры предложений со словом "неопределенно"

Будущее изначально неопределенно и, следовательно, психология инвесторов непостоянна. The future is inherently uncertain, and therefore investor psychology is fickle.

В любом случае, председатель Си Цзиньпин больше думает о том, как обеспечить власть коммунистической партии на неопределенно долгий срок. President Xi Jinping is anyway preoccupied with ensuring the indefinite continuation of Communist Party rule.

Простые люди неопределенно связывают независимость с правдой, а приверженность с ложью или, по крайней мере, с ненадежностью. Ordinary people vaguely associate independence with truth, and partisanship with lies or at least with untrustworthiness.

На земле нет ни одного политика, неопределенно долго пользующегося поддержкой в 86%. There’s not a politician on earth who can maintain 86% support indefinitely.

Будущее по своей сути неопределенно, и это означает, что настоящее в любой момент могло оказаться иным, чем оно есть. The future is inherently uncertain, which means that the present always could have turned out different than it has.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам