Перевод "монтажная" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "монтажная"

монтажный прилагательное Склонение

- / -

assembly [əˈsemblɪ]

Она внизу у монтажной площадки.

She's downstairs by the assembly floor.

editing (кино)

mounting [ˈmauntɪŋ]

Словосочетания с "монтажная" (45)

монтажная работа - installation work
монтажная схема - wiring diagram
зимняя монтажная пена - winter polyurethane foam
монтажная бригада - erection team
монтажная камера - mounting chamber
монтажная организация - installation contractor
монтажная пена - polyurethane foam
монтажная плита - mounting plate
монтажная площадка - assembly site
монтажная рама - mounting frame

Контексты с "монтажная"

Она внизу у монтажной площадки. She's downstairs by the assembly floor.

Он знал, что его работа – быть на экране, а не мешать людям за камерой или в монтажной комнате, которые отвечают за конечный продукт. He knew that his job was to be on screen, and not to interfere with the people behind the camera and in the post-production editing room, who were responsible for the finished product.

Она на полу в монтажной. She's on the cutting room floor.

Отверстия в монтажной полосе и фланцах барьера могут быть увеличены с 9,5 мм до максимум 25 мм для устранения расхождений с компоновкой задней плиты и/или для обеспечения соответствия конфигурации отверстий, предназначенных для крепления датчика нагрузки. The mounting strip and barrier flange holes may be widened from 9.5 mm up to a maximum of 25 mm in order to accommodate differences in back-plate arrangements and/or load cell wall hole configurations.

свидетельство о договоренности, достигнутой между заводом-изготовителем комплекта кузова и сборщиком, включая монтажные инструкции (документ, передаваемый заводом-изготовителем); Attestation of the agreement between the manufacturer of the Kit Body and the assembler, including assembly instructions (document supplied by the manufacturer).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам