Перевод "личная безопасность" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "личная безопасность"

личная безопасность ж.р. существительное Склонение

personal security

Чавес знает, что его личная безопасность зависит от постоянной защиты кубинских служб разведки.

Chávez knows that his personal security depends on the permanent protection of the Cuban intelligence services.

personal safety

"Моя личная безопасность оказалась под угрозой", - написал он 30 августа мне по электронной почте, и это было последнее его письмо.

My "personal safety was threatened," he wrote on August 30 in the last email I received from him.

private security

Ты лучше всех понимаешь что значит личная безопасность, да?

You understand as well as anybody what private security means, right?

bodily security

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "личная безопасность"

Чавес знает, что его личная безопасность зависит от постоянной защиты кубинских служб разведки. Chávez knows that his personal security depends on the permanent protection of the Cuban intelligence services.

"Моя личная безопасность оказалась под угрозой", - написал он 30 августа мне по электронной почте, и это было последнее его письмо. My "personal safety was threatened," he wrote on August 30 in the last email I received from him.

Ты лучше всех понимаешь что значит личная безопасность, да? You understand as well as anybody what private security means, right?

Но личная безопасность, которую они страстно желают получить, и которой добиваются этнические китайцы Малайзии, далека, как никогда. But the personal security they crave, and which Malaysia's ethnic Chinese are achieving, is as far away as ever.

Лица, занимающиеся отбором проб, должны учитывать такие факторы, как личная безопасность, перекрестное заражение доказательств, надлежащая методология отбора проб и цепь обеспечения сохранности химических доказательств. Those doing sampling must be concerned with such issues as personal safety, evidence cross-contamination, proper sampling methodology and maintaining the chain of custody for the chemical evidence.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам