Перевод "кризис" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "кризис"

кризис м.р. существительное Склонение

мн. кризисы

crisis [ˈkraɪsɪs]

Вместе мы преодолеем этот кризис.

Together we will resolve this crisis.

bust [bʌst]

Подъем, спад и выход из кризиса в мировой экономике

Boom, Bust, and Recovery in the World Economy

Словосочетания с "кризис" (51)

экономический кризис мировой финансовый кризис политический кризис энергетический кризис мировой экономический кризис кризис доверия ипотечный кризис следующий кризис Кубинский ракетный кризис кризис внешней задолженности

Контексты с "кризис"

Вместе мы преодолеем этот кризис. Together we will resolve this crisis.

Неэффективное управление ограничивает возможности страны создавать длительное благосостояние и производственные мощности – даже если недостатки становятся очевидными и разрушительными только тогда, когда бум переходит в кризис. Poor governance limits a country’s ability to create lasting wealth and productive capacity – even if the shortcomings become evident and damaging only when booms turn to busts.

Сегодняшний кризис назревал много лет. Today's crisis has been brewing for many years.

Финансовый кризис, который продолжается до сих пор, был во многом спровоцирован бумом и крахом цен на жилье, которые предшествовали ему в течение нескольких лет (цены на жилье достигли своего пика в Соединенных Штатах в 2006 году). The financial crisis, which is still ongoing, resulted largely from the boom and bust in home prices that preceded it for several years (home prices peaked in the United States in 2006).

Является ли другой кризис неминуемым? Is another crisis imminent?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам