Перевод "корректировки" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "корректировки"

корректировка ж.р. существительное Склонение

мн. корректировки

adjustment [əˈdʒʌstmənt]

Насколько болезненной будет данная корректировка?

How painful will the adjustment be?

correction [kəˈrekʃən]

Корректировка курса уже давно назрела.

A course correction is long overdue.

adjusting [əˈdʒʌstɪŋ]

Корректировка для различных размеров экрана.

Adjusting for different screen sizes.

update [ʌpˈdeɪt]

Ой, и незамедлительная корректировка по поводу завтрашнего вечера.

Oh, and a quick update on the sangria and tapas - that's cancelled.

updating

Реализация, промежуточный анализ результатов, корректировка программ.

Implementation, interim analysis of achievements, updating of the programmes

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "корректировки" (6)

вносить корректировки - make corrections
сумма корректировки - adjustment amount
документ корректировки - adjustment document
магнит корректировки положения пучка - beam-positioning magnet
ошибка в результате корректировки - patching error
сопло системы корректировки скорости - velocity-control jet

Контексты с "корректировки"

Базовая цена и корректировки цены Base price and price adjustments

В поле Описание введите описание корректировки гибкого графика. Insert a description of the flex correction in the Description field.

О корректировки себестоимости запасов в наличии [AX 2012] About adjusting on-hand inventory cost values [AX 2012]

Для исправления, корректировки или обновления стандартных затрат для новых номенклатур выполните следующие действия. To correct, adjust, or update standard costs for new items, follow these steps:

Исследование, проводимое с целью корректировки модели прогнозируемого объема перевозок, позволяет прежде всего получить обновленные данные для экономической и финансовой оценки проекта. The study for updating the traffic-forecasting model is aimed basically at providing updated data for the economic and financial evaluation of the project.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам