Перевод «захудалый» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "захудалый" - переводы и примеры

захудалый прилагательное Склонение

- / -

seedy [ˈsi:dɪ]

Не такой уж он и захудалый.

It's not that seedy.

rundown [ˈrʌndaun]

Я жил в жалкой гостинице в захудалом районе, охваченный тем невротическим чувством незащищенности, что столь свойственно недавно приехавшим.

I was living in a miserable hotel in a rundown neighborhood, consumed with a newcomer's neurotic insecurity.

mean [mi:n]

shabby [ˈʃæbɪ] (обедневший)

другие переводы 1

свернуть

захудалый": словосочетания (1)

захудалый род

Примеры предложений со словом "захудалый"

Не такой уж он и захудалый. It's not that seedy.

Как мог захудалый клуб поглощать столь кругленькую сумму? How could a seedy club swallow up so much money it was breaking the bank?

Я не пойду в какой-то захудалый склад, где делают порнушку, ясно? I'm not gonna go to some seedy warehouse where they make porns, okay?

Значит, в этом захудалом мотеле находится их любовное гнездышко? So, this seedy motel, this is their love nest?

Я жил в жалкой гостинице в захудалом районе, охваченный тем невротическим чувством незащищенности, что столь свойственно недавно приехавшим. I was living in a miserable hotel in a rundown neighborhood, consumed with a newcomer's neurotic insecurity.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам