Перевод "государственная компания" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

24 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "государственная компания"

государственная компания ж.р. существительное Склонение

мн. государственные компании

state company (Менеджмент)

— Да, может быть, у нас и больше контроля, но, строго говоря, это не государственная компания.

PUTIN: Yes, we may have more control, but, strictly speaking, it’s not a state company.

Контексты с "государственная компания"

— Да, может быть, у нас и больше контроля, но, строго говоря, это не государственная компания. PUTIN: Yes, we may have more control, but, strictly speaking, it’s not a state company.

На четвертом этапе будет учреждена государственная компания " Железнодорожная инфраструктура " и приняты законы, регулирующие потоки финансовых ресурсов для вновь созданной компании. In the fourth stage the State Company " Railway Infrastructure " will be established, and laws regulating financial resources for the established company will be enacted.

США. Хотя акционерный капитал проекта СТЛ разделен между группой ОМ (55 процентов), ГЖФ (25 процентов) и «Гекамин» (20 процентов), государственная компания явно отстранена от получения прибыли, которую приносит обогащение германия. Although the shareholdings for the STL project are divided between OM Group (55 per cent), GGF (25 per cent) and Gécamines (20 per cent), the State company has been expressly excluded from the revenues derived from the germanium processing.

Если в рамках сети работает российская государственная компания, предоставляющая важную часть услуг, вероятность того, что система защиты и обеспечения безопасности наших сил будет поставлена под угрозу и рассекречена, практически бесспорна. If the network has a Russian state company providing a critical part of the service, the likelihood of the safety and security of our forces being compromised is almost a certainty.

Несмотря на неоднократные заявления туркменских властей о внедрении Интернета в масштабах страны, ТИПЧ сообщает, что доступа к нему по-прежнему не имеет подавляющее большинство граждан, а единственным провайдером Интернет-услуг является государственная компания " Туркментелеком ". Despite repeated declarations by the Turkmen authorities on the introduction of the internet to the country, as reported by TIHR, access is still not available for the overwhelming majority of the citizens, with only one internet service provider, the state company Turkmentelecom.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам