Перевод "верхом" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "верхом"

верхом наречие

on horseback

Мальчишки верхом на лошади проезжали через город, стреляя, по-моему, в дилижансы.

Young boys on horseback, riding through town shooting stagecoaches.

horseback [ˈhɔ:sbæk]

Я катался верхом на лошади.

I've gone horseback riding.

astride [əsˈtraɪd]

Они тащили его за лодкой и все сидели на нем верхом.

They dragged it behind the boat and they all sat astride it.

верх м.р. существительное Склонение

мн. верхи

top [tɔp]

Амфетаминщики, взбирайтесь на верх этого холма.

Speed freaks, getting up to the top of that hill.

head [hed] (верхняя часть)

Иди на верх в свою комнату.

Head on up to your room.

height [haɪt] (высшая ступень)

Люди говорили, что это было верхом бессердечности.

People said I was the height of callousness.

roof [ru:f]

cover [ˈkʌvə] (ткани, одежды)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "верхом" (24)

верхом на - on
кататься верхом - ride
ездить верхом - ride
покататься верхом - go riding
BMW 6 серии со складывающимся верхом - BMW 6 Series Convertible
БМВ 6 серии со складывающимся верхом - BMW 6 Series Convertible
выезжать верхом - ride out
езда верхом - ride
езда верхом на коне - horseriding
езда верхом на лошади - horseriding

Контексты с "верхом"

Бутылка воды с обрезанным верхом. A water bottle with the top cut off.

Решимость - это когда ты собираешься ехать верхом до тех пор, пока твоя голова не ударится о грязь. Determination's like, you're going to ride till your head hits the back of the dirt.

Мальчишки верхом на лошади проезжали через город, стреляя, по-моему, в дилижансы. Young boys on horseback, riding through town shooting stagecoaches.

Я катался верхом на лошади. I've gone horseback riding.

Люди говорили, что это было верхом бессердечности. People said I was the height of callousness.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам