Перевод «ведомости» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ведомости" - переводы и примеры

ведомости ж.р. существительное Склонение

vedomosti

В марте Московская деловая ежедневная газета "Ведомости" опубликовала письмо Михаила Ходорковского.

In March, a high-quality Moscow business daily, Vedomosti, published a letter from Mikhail Khodorkovsky.

ведомость ж.р. существительное Склонение

мн. ведомости

sheet [ʃi:t]

Отформатированное изображение называется ведомость затрат.

The formatted display is termed a costing sheet.

ведомости": словосочетания (4)

" Ведомости " Ведомости . ru Ведомости . ру номер ведомости доставки

Примеры предложений со словом "ведомости"

Заключительные ведомости главной книги пересчитываются. Ledger closing sheets are recalculated.

В марте Московская деловая ежедневная газета "Ведомости" опубликовала письмо Михаила Ходорковского. In March, a high-quality Moscow business daily, Vedomosti, published a letter from Mikhail Khodorkovsky.

Настройка ведомости затрат [AX 2012] About costing sheet setup [AX 2012]

Издание «Ведомости» сообщили, что в настоящий момент мост застрахован лишь «неизвестной крымской компанией». Vedomosti has reported that the bridge at present is insured only by “an unknown Crimean company.”

Проверьте и сохраните настройку ведомости затрат. Validate and save the costing sheet setup.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам