Перевод "антропогенный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "антропогенный"

антропогенный прилагательное Склонение

- / -

anthropogenic

Уровень антропогенного загрязнения реки является весьма низким.

The anthropogenic pollution in the river is very low.

human-caused

В частности, жара во многих странах в этом году уже связана с антропогенным фактором изменения климата.

In particular, many of this year’s heatwaves and hot spells have already been linked to human-caused climate change.

Словосочетания с "антропогенный" (7)

антропогенный источник - anthropogenic source
антропогенный фактор - anthropogenic factor
антропогенный выброс ртути - anthropogenic mercury emission
антропогенный выброс парникового газа - anthropogenic greenhouse gas emission
антропогенный выброс углекислого газа - anthropogenic carbon dioxide emission
антропогенный газ - anthropogenic gas
антропогенный радионуклид - anthropogenic radionuclide

Контексты с "антропогенный"

Наконец, Комиссия рассмотрела экологические вопросы, в том числе связь между морским льдом и состоянием популяций китообразных; ухудшение состояния местообитаний; и антропогенный шум. Finally, the Commission considered environmental matters, including the relationship between sea ice and cetaceans; habitat degradation; and anthropogenic noise.

Виды деятельности и явления, которые могут оказывать воздействие на морское биологическое разнообразие, включают: рыболовство, изменение климата, загрязнение, привнесение чужеродных биологических видов, удаление отходов, добычу полезных ископаемых, антропогенный подводный шум, морской мусор, научные исследования, связывание углерода, туризм, трубопроводы и кабели96. Activities and phenomena that could have an impact on marine biodiversity include fishing, climate change, pollution, the introduction of alien species, waste disposal, mineral exploitation, anthropogenic underwater noise, marine debris, scientific research, carbon sequestration, tourism and pipelines and cables.96

Вполне очевиден тот факт, что двуокись углерода — основной антропогенный парниковый газ — и многие обычные атмосферные загрязняющие вещества имеют одни и те же источники (сжигание ископаемых видов топлива) и таким образом связанные с ними вопросы можно решать одновременно за счет снижения выбросов, производимых этими источниками. Most notable is the fact that carbon dioxide, the major anthropogenic greenhouse gas, and many conventional air pollutants come from the same sources (burning of fossil fuels) and can thus be simultaneously addressed through mitigation of those sources.

Уровень антропогенного загрязнения реки является весьма низким. The anthropogenic pollution in the river is very low.

В частности, жара во многих странах в этом году уже связана с антропогенным фактором изменения климата. In particular, many of this year’s heatwaves and hot spells have already been linked to human-caused climate change.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам