Перевод "Усилившийся" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Усилившийся"

усиливаться глагол Спряжение

усиливаюсь / усиливаешься / - / усиливаются

amplify [ˈæmplɪfaɪ]

Это новая форма инфекции, которая выходит за пределы национальных границ и усиливается международным кризисом доверия.

This is a new form of contagion, which transcends national boundaries and is amplified by an international crisis of confidence.

усилиться глагол Спряжение

усилюсь / усилишься / усилятся

amplify [ˈæmplɪfaɪ]

Однако скептицизм все равно усилился.

The skepticism, however, amplified.

Контексты с "усилившийся"

Первым из шоков стал усилившийся процесс глобализации, в результате которого страна столкнулась с конкуренцией за счет низкой заработной платы. The first shock was intensified globalization, which brought a lot of new low-wage competition.

В более широком смысле динамика сил в Азии, вероятно, останется текучей, с новыми или перемещающимися альянсами, а усилившийся военный потенциал продолжит бросать вызов стабильности в регионе. More broadly, Asia's power dynamics are likely to remain fluid, with new or shifting alliances and strengthened military capabilities continuing to challenge regional stability.

Усилившийся риск войны с Москвой - высокая цена ради улучшения отношений с зависимыми государствами. A heightened risk of war with Moscow is a high price to pay for better relations with dependent states.

Негативное влияние на сельское хозяйство оказывает процесс перемещения населения, усилившийся в октябре 1999 года- в самый разгар сельскохозяйственного сезона. The population displacements, which intensified in October 1999, at the height of the harvest period, had an adverse effect on agriculture.

Теория темного диска: дебаты усиливаются Debate Intensifies Over Dark Disk Theory

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам