Перевод "schaffen" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "schaffen"

schaffen глагол Спряжение

schaffte / schafft / geschafft

arriver (fertig bringen)

Wir werden es nie schaffen.

On ne va jamais y arriver.

réussir (bewältigen)

Vielleicht werdet ihr es schaffen.

Peut-être réussirez-vous.

bosser (Süddeutsch, Schweizer., arbeiten)

transporter (befördern)

другие переводы 1

свернуть

schaffen глагол Спряжение

schuf / schafft / geschaffen

créer

Klonen bedeutet einen neuen Organismus zu schaffen, der mit einem anderen, bereits bestehendem, die selben genetischen Informationen teilt.

Cloner, c'est créer un nouvel organisme qui partage avec un autre organisme préexistant les mêmes données génétiques.

faire

Das ist nicht zu schaffen.

Ça ne peut pas être fait.

établir (Бизнес)

ouvrir (Бизнес)

fonder (Бизнес)

другие переводы 2

свернуть

sich schaffen глагол

arriver (fertig bringen)

Wir werden es nie schaffen.

On ne va jamais y arriver.

réussir (bewältigen)

Vielleicht werdet ihr es schaffen.

Peut-être réussirez-vous.

se créer

Gott hat die Welt in sechs Tagen geschaffen.

Dieu a créé le monde en six jours.

bosser (Süddeutsch, Schweizer., arbeiten)

transporter (befördern)

другие переводы 2

свернуть

das Schaffen ср.р. существительное Склонение

la création f (Kunst)

Словосочетания с "schaffen" (16)

sich schaffen - arriver
Schaffenskraft - puissance
Schaffensprozess - procès créateur
zu schaffen haben - avoir à voir
Abhilfe schaffen - y rémedier
ausser Landes schaffen - exporter
beiseite schaffen - cacher
nichts zu schaffen haben - n'avoir rien à faire
Schaffensfreude - joie créatrice
sich Abhilfe schaffen - y rémedier

Контексты с "schaffen"

Klonen bedeutet einen neuen Organismus zu schaffen, der mit einem anderen, bereits bestehendem, die selben genetischen Informationen teilt. Cloner, c'est créer un nouvel organisme qui partage avec un autre organisme préexistant les mêmes données génétiques.

Wir werden es nie schaffen. On ne va jamais y arriver.

Vielleicht werdet ihr es schaffen. Peut-être réussirez-vous.

Das ist nicht zu schaffen. Ça ne peut pas être fait.

Du bist ein sehr wertvolles Mitglied unseres Teams. Wenn wir etwas tun können, um dir eine ideale Arbeitsatmosphäre zu schaffen, dann sage es uns! Tu es un membre très précieux de notre équipe. Si nous pouvons faire quelque chose pour te créer une atmosphère de travail idéale, alors dis-le-nous !

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам