Перевод "gründen" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "gründen"

gründen глагол Спряжение

gründete / gründet / gegründet

fonder

Diese Schule wurde 1650 gegründet.

Cette école fut fondée en 1650.

se baser (Grund haben)

Alles Leben gründet auf Chemie, und alle Lebewesen sind aus chemischen Verbindungen aufgebaut.

Toute la vie est basée sur la chimie et tous les êtres vivants sont constitués de composés chimiques.

créer (schaffen)

der Grund м.р. существительное Склонение

мн. Gründe

la raison f (Ursache)

Was ist der Grund dafür?

Quelle est la raison ?

le fond m (Untergrund, Hintergrund)

Die Wahrheit liegt auf dem Grund des Brunnens

La vérité est au fond d'un puits

Словосочетания с "gründen" (5)

sich gründen - fonder
aus gesundheitlichen Gründen - pour raison de santé
aus folgenden Gründen - pour les raisons suivantes
aus technischen Gründen - pour des raisons matérielles
Firma gründen - créer société

Контексты с "gründen"

Sie kündigte aus gesundheitlichen Gründen. Elle démissionna pour raison de santé.

Ich möchte aus persönlichen Gründen aufhören. Je veux arrêter pour des raisons personnelles.

Aus guten Gründen beklagte er sich. Il se plaint avec raison.

Maria hasst ihren Beruf aus vielen Gründen. Maria déteste son travail pour plein de raisons.

Er gab den Plan aus finanziellen Gründen auf. Il abandonna le projet pour des raisons financières.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам